NEW YEAR IS COMING...THE BEST TIME FOR SHOPPING ;)

December 30, 2014
Ура-ура-ура, скоро Новый Год!!! Самый безумный праздник года, и я его люблю, вся эта шумиха, застолья, корпоративы, гулянки, подарки :) Но больше всего я люблю то, что в это время начинаются зимние распродажи, идеальное время купить то что давно хотела. Для меня сейчас на первом месте в виш-листе стоит пальто-халат, желательно ниже колена, такое на запАх, без пуговиц вообще, с поясом или без, как хотите, но это самый крутой и теплый тренд этого сезона! В черном цвете у меня уже есть, теперь время серого и бежевого (например эти от Sheinside), открываю секреты где купить и мечтаю...

Hey guys, New Year is coming, my congratulations!! And don't forget that it's the best time for shopping, because of sales ;) Currently my number one piece on the wishlist is robe-coat, you know such a wrap over midi length coat without buttons, so trendy and warm thing for this season! I'm in love with these ones in grey and camel from Sheinside, what do you think about it?..

COAT (ПАЛЬТО)    |    BAG (СУМКА)    |    SWEATER (СВИТЕР)    |    SKIRT (ЮБКА)    |    


Follow me 

OOTD : SPORTY PASTELS

December 25, 2014
Прежде всего хочу поздравить всех кто сегодня празднует Рождество с Праздником!!! И в этот светлый праздник я к вам пришла с нежно пастельным спортивным образом а-ля спорт-шик :) Кроссовки в этом году просто маст-хев всех модников и блоггеров, мои от OASAP сели идеально, я полностью довольна и размер подошел. А девичество образу добавляет белая юбка  по колено из искусственной кожи из магазина ABADAY, качество очень хорошее и ее можно спокойно гладить если помялась, плюс там карманы есть, обожаю :)

Firstly I want to congratulate all of you who celebrates this holiday today, Merry Christmas dears! And for this bright day I prepared light pastel sporty chic look wearing super cool and comfy sneakers from OASAP and faux leather white midi skirt from ABADAY, paired it with cocoon baby pink coat from River Island and my favourite plastic cut out bag from Asos, hope you'll like my combo :) 

I'm wearing:
black & white sneakers (кроссовки) - OASAP
vegan leather white skirt (юбка) - ABADAY
striped tee (футболка) - OASAP
light pink coat (пальто) - River Island (options herehere and here
woolen scarf (шарф) - vintage, similar here
perforated bag (сумка) - Asos (even better onetwothree)


Shop the post / где купить мой образ :


Follow me 

CHRISTMAS SPIRIT IN THE AIR

December 18, 2014
А вы уже чувствуете приближение новогодних праздников, запах мандарин, суматоху в магазинах и общее помешательство по поводу предстоящих выходных дней? :) Я думаю это трудно не заметить, стоит хотябы зайти в ближайший ТЦ и там даже в будние дни толпы народу! Если вы любитель веселых мордочек Санта Клауса, оленей и прочей атрибутики то огромная коллекция рождественско-новогодних свитерков с забавными принтами ЗДЕСЬ, там можно и просто зарядиться позитивом :)

Do you feel the Christmas spirit in the air, when everithing is decorated in red/green/white colours with christmas trees and garlands, when all malls are overcrowded by people buying presents and glares for home? I think you know this time of the year and it already came! If you like the smiling face of Santa Claus or Rudolf deer, or other holiday attributes I recommend you to find a lot of gorgeous funny christmas jumpers HERE, you can just have a look on these positive pictures and be inspired ;)
Для меня Рождество ассоциируется с красным цветом и клеткой, это просто обязательно, а также милыми подарками для себя любимой которые можно заказать у мужа или родственников, поэтому я подобрала несколько подходящих вариантов, которые бы с удовольствием нашла под ёлочкой! 

I can't imagine Christmas without red colour and check print, it's my holiday must haves for this time of the year! That's why I collected some items that I think would be a perfect gift for every women on this festive eve ;)


Follow me 

OOTD : LONG GREY KNIT CARDIGAN

December 15, 2014
Когда в твоем гардеробе есть мягенький вязаный кардиган никакая зима не сможет испортить настроение, достаточно просто укутаться в него и сидеть с чашкой чая в тепле :) Мой же кардиган от Sheinside идеальный даже для прогулок по городу без верхней одежды, у него есть капюшон и карманы, для меня просто незаменимые атрибуты верхней одежды, и да, он реально теплый! Сегодня я без каблуков, а в удобных грубых ботинках и с рюкзаком, последнее время я слишком полюбила уют и комфорт, наверно на меня так влияют мои любимые собаки <3

No cold winter can marred your mood if you have some cozy knit cardigan in the wardrobe, just wrap it up and enjoy a cup of tea in warmth :) My long one is from Sheinside and it's ideal for walking around the city, there are pockets and the hood - essential attributes of outerwear as for me! Today I'm wearing it with flat boots and backpack, just a cozy and casual look, hope you'll like it! 

I'm wearing: 
long knit cardigan (вязаный кардиган) - SHEINSIDE (тут)
moto skinny jeans (джинсы) - Bershka, the same design and in deep blue 
combat like boots (ботинки) - very similar herehere and here
camel wool scarf (шарф) - the same one and two
silver body chain (украшение из цепочек) - DIY, buy similar herehere & luxury
cashmere grey sweater (кашемировый свитер) - so beautiful onetwothree
backpack (рюкзак) - affordable and in leather
eye earring - DIY (tutorial)


Shop my look / где купить похожие вещи :


Follow me 

OOTD : Palazzo Pants with Sleeveless Blazer

December 07, 2014
Как вы относитесь к моде на широченные брюки-аля-юбка? Я всегда любила такие palazzo pants и очень ждала момента когда они наконец-то вернуться в моду, и вот оно, сейчас без них просто никуда :) Мои черно-белые цветочные из магазина Yesfor, очень удобные потому что стрейчевые и мне нравится их длинна, с моим ростом мне все всегда приходится укорачивать, но в этом случае штаны сели идеально. Я скомбинировала их с универсальным белым жилетом от StyleMoi, который можно носить вообще с чем угодно, лишь бы погода теплая была! Но я мерзлячка поэтому сверху у меня всегда плащ или тренч, за этим duster coat из Бершки я охотилась ооочень долго (если б вы его еще пощупали то поняли меня:), но на Асосе(тут) есть еще круче да и в нескольких цветах, очень рекомендую :)

What do you think about palazzo pants trend? I really like it and my new black and white floral one from Yesfor are just perfect, I also like it's comfy stretch material. I've combined it with versatile white sleeveless jacket from StyleMoi that can be worn with everything you want, from jeans to skirt, realy must-have item in every wardrobe. To finish the look check out this beautiful duster coat in three colours and find your perfect one ;)
I'm wearing:
Palazzo pants (брюки) - Yesfor
Sleeveless blazer (жилет) - StyleMoi
duster coat (плащ) - Bershka (options onetwothree)
kitten heels (туфли) - zara (even better on stylebob and here)
velvet crop top (корсет) - vintage (similar here & here and velvet one)
grid & daisy print scarf (шарф) - stradivarius (option here)
grey rubber aviator sunglasses (очки) - Asos 
perforated cut out shopper bag (сумка) - Asos (similar here and luxury here)
Shop my look / где купить похожие вещи:


Follow me 

OOTD : GRID PRINT

November 30, 2014
А вы гуляли уже по обновленной киевской набережной? Совсем недавно ее реконструировали и когда мы решили там пройтись с Пуфиком (длинноногий блондин рядом со мной :), то обратили внимание насколько же она стала похожа на будапештскую набережную, такие же лавочки, расположение, общее впечатление и атмосфера ну точно как там!
Было еще не так холодно как сейчас, поэтому я в бледно розовой мини-юбке и легком шелковом топе с кружевом, а так как был вечер я набросила поверх жакет от Tidebuy в черно-белую клетку, я обожаю этот принт! Кепка от Blackfive очень похожа на жакет, но мой муж утверждает что она ему напоминает вафли :) Я в удобных кедах в цветочки и с самой оригинальной сумкой в моем гардеробе - это нежно-пудровый клатч с заклепками от Blackfive (здесь), я очень советую вам посмотреть все мои снимки и глянуть как он выглядит внутри!

For the evening walking with my lovely doggy Poof I chose light pink mini skirt with silky lace cami top and threw my beautiful new grid jacket from Tidebuy over the shoulders, love this print so much! My cap from Blackfive is also in b&w plaid and it reminds me the waffle print and what do you think? ;) I'm wearing very comfy floral sneakers and the most original bag in my closet from Blackfive too- pastel pink or beige studded clutch, take a look on the rest of my pics to see how it looks inside!
I'm wearing:
light pink studded clutch - Blackfive
grid b&w jacket - Tidebuy
grid b&w cap - Blackfive
floral sneakers - options hereherehere and here
light pink mini skirt - very similar onetwo and three
cami lace top - even better here!
Shop similar look / где купить похожее:



P.S. Don't forget about Cyber Monday shopping, I would recommend Oasap crazy sale HERE!
Follow me 

AAA - ALL ABOUT AUTUMN

November 11, 2014
Прошу прощения за долгое отсутствие, осенью мне не очень хочется сидеть за компом и делать посты, хотя фоток хватает с головой :) Сегодня я решила показать очень солнечный осенний лук с новым легеньким пальто от OASAP нежно-лаймового цвета, я дополнила его рубашкой в тонкую полоску в мужском стиле, дымчато-голубым шарфом, бежевыми скини-джинсами и любимыми слипонами, все линки можете найти ниже в описании, хорошего дня!

I'm wearing:
yellow longline blazer/coat - OASAP (buy it here)
high waisted jeans - Pull&Bear (similar here & here)
slip ons (plimsolls) - Asos (here)
green bag - tcm (original Pashli bag here & here by 3.1 phillip Lim)
nude cat eye sunglasses - Asos (sold out, but the same here)
light blue scarf - gift (options in blue and grey)
blue shirt in stripe - find the same here, here and here

Где купить мой образ:


Follow me 

OOTD : LINEN CULOTTES & OFF SHOULDER

October 26, 2014
Я сегодня не просто так с вышивкой и венком - у нас опять выборы :) Но этот образ мы отсняли на День Независимости, мне хотелось найти альтернативу своей вышиванке (я уже показывала ее здесь), поэтому я одела топ с открытыми плечами и милыми цветочками и дополнила образ такими модными сейчас culottes (юбка-шорты) из льна и конечно же сандалиями-Биркенштоками, в которых я проходила все лето и начало осени. И как вам моя сумка с лого McDonalds? :) Она из магазина BlackFive, а оригинал  - это конечно же осенняя мега-коллекция Moschino.



I'm wearing:
McDonalds inspired bag / сумка - BlackFive
Arizona sandals / сандалии - Birkenstock 
linen culottes / юбка-шорты - vintage, the same herehere and here 
off shoulder emdroidered top / топ с вышивкой - the look (similar here)
red clover jewelry / украшения - DIY (similar earrings & necklace)

Follow me 

MINIMALIST

October 22, 2014
Сегодня я к вам с минималистским простым луком состоящим всего из трех цветов - белого, синего и черного, моя любимая база в которой я почему-то редко появляюсь в блоге, потому что больше хочется показывать вам яркие новинки и обновки из любимых магазинов :) Давно хотела себе мягенький и пушистый свитерок, как этот на мне из магазина StyleMoi, как же жаль что фото не передает его мягкость и приятность к телу, такая няшка *^_^* Кстати у него очень милый вырез на спине, поэтому если у вас есть какие-то интересные подвески то можно их повернуть назад и носить таким необычным образом демонстрируя красивую спинку!



I'm wearing:
gemstone earrings - DressV
navy blue pants - Reserved (similar here and here)
phillip lim inspired pashli bag - original here and low price here
heels - Steve Madden (the same herehere & here)
half frame sunglasses - option here
biker jacket - Mango (and on sale here)
gold body chain - DIY (find the tutorial here)

Follow me 

NEW IN: Blue Gemstone Earrings

October 16, 2014
Красивые серьги - это моя слабость! Я не фанатка золота и бриллиантов (как большинство женщин в нашей стране) и вполне нормально отношусь к бижутерии, ведь чтоб выглядеть красиво не обязательно повесить на уши несколько тысяч долларов и ходить сверкать в метро :) Недавно я получила посылочку от магазина DressV с этими милыми серьгами с синим камнем в позолоченной винтажной оправе, я очень довольна ими! Выглядят копия как на картинке на сайте и стоят недорого, вообщем вот такая у меня обновка. А вы как относитесь к бижутерии? :)

 Blue Gemstone Earrings - DressV (find it here)
Shop similar (click on the photos):



Follow me 

OOTD : GREEN FLORAL JUMPSUIT

October 11, 2014
Времени катастрофически не хватает, поэтому скажу только что обожаю этот зеленый комбез от SHEINSIDE, он стильный, удобный, красивого насыщенного зеленого цвета в белые цветы-лилии, поэтому я решила скомбинировать его с белыми аксессуарами из жемчуга (помните предыдущий пост с мастер-классом этих очков?:), любимой шляпой и остроносыми туфлями которые постоянно проваливались в песок :))) А все остальные ссылочки на вещи как всегда ниже. Спасибо что читаете, друзья!!!




I'm wearing: 
green jumpsuit / комбинезон - SHEINSIDE (here)
white pointed heels / туфли - Zara (very similar here and here)
double pearl necklace / колье - similar here
big pearl bangle / браслет - here
pearl round sunglasses / очки - DIY (tutorial here)
white shopper bag / сумка - stradivarius (similar here and luxery one here)
fedora hat / шляпа - similar here & here
lace bra / кружевной бра - oysho (same here)

Follow me 

DIY Tutorial : Faux Pearl Round Sunglasses

October 01, 2014
Не могу сказать что мой сегодняшний хендмейд какой-то особенный, уверена после появления коллекции Chanel вы много раз видели подобные очки с жемчугом в магазинах масс-маркет и тд, но случилось так что у меня треснула оправа на моих круглых очках и чтоб не выбрасывать их я аккуратно заклеила и решила украсить в стиле Шанель искусственными жемчужинками. Если вы хотите обновить надоевшие очки можете воспользоваться моим мастер-классом, надеюсь вам понравиться :)

I can't say that my today's handmade is something unique, you should probably see this Chanel inspired pearl sunglasses in different shops, but my old round sunglasses ripped and I decided to give it second life not just to throw away. If you want to renew your bored sunglasses my tutorial can be very helpful, hope you'll like it!

Shop similar sunglasses / похожие очки здесь:


1. Нам понадобится : круглые очки, полу-жемчужины, клей и наждачная бумага.
You will need: round sunglasses, half pearls, glue, emery paper.
Follow me 


OOTD : BAMBOO vs FRINGE

September 29, 2014
Как я давно мучила этот пост, вы не представляете! Всю неделю времени не было совершенно, поэтому такая задержка с луками и тд :( Но все же я очень хочу показать вам этот милейший комбез с бамбуком от магазина 6ks, он меня много раз спасал когда на улице была жара (даже не вериться что лето уже закончилось) и уверена он останется актуальным и на следующий год тоже. Я скомбинировала его с гладиаторами, сумкой с бахромой которую держу не за ручку, а согнутой, а также с соломенной шляпой Asos, прозрачным кардиганчиком-накидкой и украшениями в стиле бамбукового принта, все линки вы сможете найти ниже, а также небольшие подборки где купить похожие вещи совершенно разной ценовой категории! Спасибо огромное что читаете <3


Shop gladiator sandals / похожие сандалии-гладиаторы:




I'm wearing:
bamboo printed playsuit / комбинезон - 6ks
gladiators / гладиаторы - stradivarius (the same design here & here)
fedora straw hat / шляпа Asos
sheer cardigan / кардиган - vintage (similar here & here)
fringe bag / сумка - in leather here and in PU here & here
panda necklace - very similar here

Follow me 

OOTD : GLAM ROCK

September 19, 2014
Знаете за что я люблю то спортивное платье от OASAP? За карманы!!!! С детства мне родители говорили не держать постоянно руки в карманах, чтоб не растягивать их и вообще это плохая привычка, но я не могу, обожаю когда они есть и можно держать руки в тепле и комфорте :) А еще у платица приятный атласный материал и крутой принт в виде цветов и баскетбольного номера, необычное сочетание, правда? 


 Shop similar heels / похожие босоножки здесь:



I'm wearing:
sporty dress / платье - OASAP
heels / босоножки - buffalo (the same here & here & here)
perforated bag / сумка - zara (option herehere and luxery here)
beanie / шапка - same here
sunglasses / очки - six, similar here
matt black rings / кольца - here
Follow me 

OOTD : UNICORNS AND ORANGES

September 15, 2014
В этому году выдался настолько теплый и солнечный сентябрь что я не перестаю радоваться и удивляться, вот бы вся осень такая была! Для того чтобы сфотографировать мою толстовочку с единорогами от Mr Gugu & Miss Go я даже немного попотела,днем на солнышке бывает так тепло. Весь мой образ я решила сделать в оранжево-голубых тонах для поддержания цветовой гаммы кофты, поэтому в пору пришлась моя хендмейд юбка на запах с асимметричным краем (я нашла очень похожую в River Island и Topshop), давно хотела сделать ее но руки не доходили, вам как? :) И кстати эти балетки я долго хотела, но они такие неудобные что даже купив на размер больше они каким-то образом натирают мне ноги, хорошо что хоть сейла дождалась, было бы очень жаль покупать их за полную стоимость (зато я нашла такую классную замену им здесь, ну ооочень похоже на мои только тряпичные и явно намного удобнее!). Хорошей недели, друзья, и спасибо что читаете! <3



Shop Mr Gugu & Miss Go sweatshirts:




I'm wearing:
unicorns sweatshirt - Mr Gugu & Miss Go
wrap asymmetric skirt - DIY (very similar here and here)
baby blue flats - Stradivarius (option here and here)
mint bag - Sammydress (almost the same here)
numeral bangle - similar here and silver one here

Follow me 

OOTD : GRAFFITI ART

September 09, 2014
Фотографироваться в закатных лучах одно удовольствие, я буду скучать зимой за такими длинными световыми днями когда можно выйти в 8 вечера и наслаждаться солнышком :) Ко мне наконец-то пришло мое платье от Mart Of China с принтом то ли под граффити, то ли с абстрактным рисунком как на картинах модернистов и авангардистов, в любом случае оно мне очень нравится. Платье к тому же из хлопка (что очень приятная неожиданность для китайских магазинов) и оригинальной формы с корсетными вставками по бокам для придания формы юбке. А мое украшение для волос - это хендмейд и мастер класс к нему вы найдете здесь :) Хорошего вам настроения, друзья, и мирного мира нам всем!


I'm wearing:
art pattern dress - MART OF CHINA / платье здесь
fuchsia heels - the same here / такие же босоножки здесь
yellow clutch - h&m (similar here) / похожая сумка тут
pack of rings - river island (golden), aldo (silver)
flower hair spinners - DIY (tutorial here) 


Shop similar prints :


Follow me 
DIY

DIY TUTORIAL: Flower Hair Spinners

September 05, 2014
Некоторое время назад я случайно увидела на Асосе (вы же тоже любите этот магазин? :) такие оригинальные спиральки для волос с жемчужинами, что у меня тут же родилась идея сотворить такие же украшения самостоятельно. У меня уже была проволока и оставалось только закрутить ее как я подумала: а почему обязательно жемчуг в волосах? Можно же на эти спиральки поодевать цветочки (стразы, камни, да что угодно!). Вот так и родился этот небольшой мастер-класс. К слову сказать я сделала два комплекта - один с цветами, а второй с жемчугом, но одевала пока только первый вариант :)

Not so long time ago I found on Asos such a cute and original hair accessories as pearl spinners and on the word decided to make the same by myself. I already had the wire and when started to spin it I thought : why only pearls? I can attach also flowers on the top (gems, crystals. beads, just what you want!). This is how I thought up this small DIY tutorial which I'm sharing with you today. By the way I created two sets of such spinners - one with flowers and other with pearls as seen on Asos, but was wearing only first one by this time ;)

DIY tutorial : flower hair spinners (pins)
DIY flower hair spinner
Follow me 

TAKE ME TO THE PARADISE

September 03, 2014
Признаться честно, последнее время я очень редко ношу платья, это лето у меня прошло на плоском ходу и в шортах, так мне удобно гулять с собаками или просто отдыхать. Но иногда все же хочется почувствовать себя шикарной девушкой на каблуках и в роскошном летнем платье, как например в этом с пальмовым принтом от SHEINSIDE, я очень очень рада что все-таки заказала его! Для прогулки по набережной я скомбинировала его с огромной соломенной шляпой и соломенным клатчем, ярко-зелеными босоножками в тон пальмовых листьев на платье и милыми колечками с цепочками и перьями. Надеюсь вам понравится, друзья :)

To be honest these summer I wear dresses not so often as usually, I prefer to wear some flats and shorts cause it's so comfy to walk with my dogs or just relax. But sometimes every girl want to feel herself feminine and gorgeous in high heels and stunning dress like this one beauty with palm print from SHEINSIDE, I'm so happy to have it! For these quay walking I combined it with huge straw hat, bright straw clutch, palm green sandals that matches to the dress tone and sweet chain&feather pack of rings. Hope you'll like it, thanks guys for reading!



I'm wearing:
palm print dress - SHEINSIDE 
green heels - very similar here (похожие босоножки здесь)
straw hat - kira plastinina (similar hereтакая же шляпа тут)
nude sunglasses - Asos 
straw clutch  - even better hereочень крутой клатч здесь
rings with chains - similar hereпохожие колечки тут

Follow me 

About Me


Hi, I'm Iren and I love fashion and try to prove that style can be cruelty free. This blog helps me to express myself, you can find a lot of outfits in different styles, DIY tutorials of my handmade and customized stuff and shopping tips here. I'm vegetarian and animal volounteer for a long time, so if you love furry friends as much as I do let's be friends! Drop me a line at forever_eternity@ukr.net if you have any questions or proposal.




Blog Archive